Indicatif téléphonique : 050.

Hôtels

De Orangerie
10 Kartuizerinnenstraat, 8000 Brugge; www.hotelorangerie.com
L’hôtel de charme tel qu’on le rêve, planté au bord de l’un des plus beaux canaux de la ville. Centre de remise en forme, sauna, bar, solarium et 20 très belles chambres climatisées. Pas de restaurant (sauf petit déjeuner), mais les bonnes tables brugeoises sont heureusement à deux pas. Chiens admis.

Hans Memling
Kuipersstraat 18; www.grouptorus.com
Situé à 150 m de la Grand place de Bruges, cet hôtel familial dispose de 36 chambres toutes accessibles par ascenseur. En plein centre-ville, à proximité des boutiques et restaurants, le Hans Memling possède également une terrasse et un jardin, un atout charmant !

De Tuilerieën
7 Dijver, 8000 Brugge; www.hoteltuilerieen.com
Différent mais aussi charmant que De Orangerie, qui appartient d’ailleurs au même propriétaire, cet hôtel présente quasiment les mêmes caractéristiques que le précédent. Avec cinq chambres en plus et le canal en moins.

‘t Pallieterke,
‘t Zand 28, 8000 Brugge, tél. : 050 34 01 77.
A seulement 5 minutes à pied de la grand-place, situé sur l’une des principales artères commerçantes, ce restaurant propose une cuisine traditionnelle flamande copieuse et sans prétention, ainsi qu’une impressionnante liste de bières locales. Une bonne adresse de terroir.

Restaurants

Den Braamberg
11 Pandreitje, 8000 Brugge, tél. : 050 33 73 70.
Ce restaurant, avec François Bogart aux fourneaux, fait la part belle à une cuisine raffinée et inventive, créative et moderne. La salle de 45 places se complète par une agréable terrasse. Très alléchants menus gastronomiques.

’t Dreveken
10 Huidenvettersplein, 8000 Brugge, tél. : 050339506.
Offrant une vue agréable sur les canaux, ce petit établissement simple et correct s’est spécialisé dans la cuisine flamande. La salle, datée de 1630, offre une ambiance agréable.

Duc de Bourgogne Hotel, Bruges, Belgium © Jim Linwood

Duc de Bourgogne Hotel, Bruges, Belgium © Jim Linwood


The 57
29a Wollestraat, 8000 Brugge, tél. : 050 33 62 42.
Un endroit idéal pour associer la gastronomie à un environnement romantique, en prise directe avec les célèbres canaux brugeois. A quelques pas du Burg, ce restaurant privilégie la cuisine traditionnelle française, avec quelques pointes de terroir russe : les amateurs de caviar apprécieront… En saison, les places en terrasse sont très convoitées ; la réservation s’impose.

La Taverne brugeoise
27 Markt, 8000 Brugge, tél. : 050332132.
Excellente situation pour ce restaurant simple, convivial et typiquement brugeois, qui accueille aussi bien la clientèle individuelle que les groupes. Les poissons, les moules et la cuisine flamande tiennent la vedette.

Sortir

Brugs Beertje
5 Kemelstraat, 8000 Brugges, tél. : 050339616.
Un café typiquement brugeois qui propose, dans un cadre simple et chaleureux, 300 sortes de bières et un beau plateau de fromages régionaux.

Celebrations Entertainment

86 Vlamingstraat, 8000 Brugge, tél. : 050 34 75 72.
L’occasion unique de participer, dans une authentique église néogothique, à un repas-spectacle médiéval. Au choix : menu « patricien » ou « royal » selon son appétit et son budget. Une sortie originale et haute en couleur à faire plutôt en groupe.

Loisirs

Visite de Bruges en canaux et en calèche
Depuis la Grand-place, montez à bord d’une calèche, appréciez la découverte de la ville au son des sabots et faites une pause au béguinage. Vous pourrez également choisir d’embarquer et voguer au fil de l’eau, une composante incontournable de Bruges! Cinq embarcadères se trouvent en centre-ville.

Sightseeing Line
6 Decoeneplein, 8310 Brugge, tél. : 050355024.
Découverte de Bruges en minibus avec commentaires en plusieurs langues (écouteurs).

Shopping

Centre de la dentelle
3 Peperstraat, 8000 Brugge, tél. : 050330072.
Le meilleur de la dentelle brugeoise artisanale à prix abordables.

Brugs Diamanthuis
5 Cordoeaniersstraat, 8000 Brugge, tél. : 050344160.
Digne héritier de la tradition diamantaire locale, ce magasin, niché dans une belle maison typique, propose de superbes réalisations et un service personnalisé. Exonération de taxes sous conditions.

Adresses utiles

In and Uit (Office de tourisme)
’t Zand 34, tél.: 050 44 46 46. Ouvert tlj de 10 h à 18 h et jusqu’à 20 h le jeudi.
Gare (renseignements)
Renseignements: 02 528 28 28 (téléphone central ouvert 7 j/7 et de 7 h à 21 h 30 pour toutes les informations pratiques); www.b-rail.be

Bus municipaux (renseignements)
Tél. : 059565353.

 
 

Lire la suite du guide