Un passeport dont la validité est encore valable au moins six mois après la date de départ est nécessaire pour se rendre au Liban ainsi qu?un visa. Ce dernier peut vous être délivré par l?ambassade la plus proche de votre domicile. Les ressortissants de l?Union européenne, de la Suisse et des pays d?Amérique du nord peuvent obtenir le visa directement aux frontières. Il est valable pour un séjour de trois mois et son coût varie selon les nationalités. Les autorités libanaises ne vous délivreront pas de visa sur un passeport comportant un tampon israélien (visa ou autre). Nous vous conseillons de toujours conserver votre passeport sur vous ou, à défaut, une photocopie des pages principales (dont celle du visa), les barrages de l?armée étant encore nombreux dans le pays. Vous pouvez importer 200 cigarettes (ou 25 cigares) et un litre d?alcool mais les prix pratiqués sur place sont inférieurs à ceux des boutiques hors taxes. Il est interdit de sortir des antiquités du pays sans permis d?exportation (ceci s?applique aussi aux tapis anciens). Une taxe de départ est à prévoir au départ de l?aéroport de Beyrouth mais non aux frontières terrestres.

C?est entre la mi-mars et la mi-juin que le climat est le plus agréable et le plus propice au voyage.

Aucune vaccination particulière n?est obligatoire. Toutefois, vous pouvez faire mettre à jour vos vaccins contre le choléra, l?hépatite A et B et la typhoïde. La situation sanitaire, en particulier pour ce qui concerne l?eau, n?est pas encore parfaite, et les amibiases ne sont pas rares. Aussi, il est recommandé de s?abstenir de boire l?eau du robinet et de toujours commander de l?eau minérale bouchée au restaurant. Pour ce qui est de la baignade, préférez toujours les plages des clubs privés éloignées du centre-ville et dans un meilleur état de propreté. Le climat étant humide, les moustiques sont fréquents, mais le Liban n?est pas un pays impaludé. Les infrastructures médicales privées sont modernes et fiables et la plupart des médicaments que vous avez l?habitude d?utiliser sont disponibles en pharmacie. Beaucoup de médecins sont, d?ailleurs, francophones. En cas de problème plus sérieux, vous pouvez toujours contacter le consulat de votre pays d?origine à Beyrouth pour tout conseil.

Du fait du relief du pays, les variations de température d?une région à l?autre peuvent être grandes. Même en été, où des vêtements légers sont de rigueur, il faut prévoir un pull ou une veste pour les soirées en montagne. L?air étant humide, privilégiez toujours les matières naturelles. En hiver ou au printemps, emportez le même type de vêtements que dans n?importe quel pays de climat tempéré. Dès qu?il fait plus chaud, pensez à vous prémunir des les rayons du soleil. Une tenue plus habillée pour le soir n?est pas inutile, sachant que les Libanais sont très sensibles à l?apparence et que certains restaurants sont élégants. Enfin, si dans les quartiers les plus occidentalisés de la capitale la mode n?est pas différente de l?Europe, il en va autrement dans la banlieue sud de la ville et dans la plupart des zones rurales, plus traditionnelles. Agissez alors en conséquence et évitez les vêtements trop courts, décolletés ou sans manches. Ceci est autant valable pour les hommes que pour les femmes.

La livre libanaise (LL) s?est effondrée en 1985 et demeure stable depuis. Elle est subdivisée en piastres (rouch, en arabe) mais les pièces de petite valeur sont aujourd?hui sans utilité. Par contre, il est facile de se retrouver millionnaire en livres. Les pièces (100, 250 et 500 LL) et les billets (entre 1000 et 100 000 LL) portent leur montant en lettres latines et chiffres arabes (les nôtres !) sur un des côtés. Vous pouvez faire du change très facilement à l?aéroport, dans les nombreuses banques ou bureaux de change ou dans les hôtels (avec commission). La plupart des banques permettent aussi de retirer du liquide avec une carte de crédit, soit au guichet soit dans les distributeurs et changent aussi les traveller?s chèques. Ces modes de paiement sont acceptés dans la plupart des hôtels, des restaurants et des boutiques haut de gamme. Si vous êtes à court de monnaie locale, personne ne refusera vos devises mais souvent à un taux supérieur à celui de la banque. Le dollar US est de fait la seconde monnaie du Liban mais il vaut mieux se munir de petites coupures les plus récentes possibles.

Le réseau est en 220 V et les prises de type français.

Le dimanche est jour de congé pour les administrations, les banques et les bureaux. Services administratifs et postes sont ouverts les autres jours de 8h à 14h, les vendredis de 8h à 11h. Les banques sont ouvertes de 8h30 à 12h30. Les magasins ont des horaires plus longs, en général jusqu?à 18h, parfois plus tard en particulier pour l?alimentation. Certains commerçants musulmans ferment le vendredi entre 11h et 13h, lors de la prière. Il n?est pas rare de trouver des épiceries ouvertes le dimanche. Enfin, l?été, les boutiques peuvent fermer à 15h de même que durant le Ramadan à l?heure de la rupture du jeûne pour les commerçants musulmans.

Le Liban est à l?heure GMT + 3 et passe à l?heure d?été.

On trouve facilement des pellicules couleur au Liban et la qualité du développement, même rapide, est bonne. De même, les cassettes vidéo de marques diverses sont en vente. Tout le matériel annexe (piles, pièces détachées, etc.) des principales marques est disponible à Beyrouth. Abstenez-vous de photographier les militaires ou leurs bases de même que les camps palestiniens. Enfin, il est de bon ton de demander l?autorisation des personnes que l?on souhaite photographier (par signe, si besoin est).

Le réseau des télécommunications s?est beaucoup amélioré ces dernières années et on peut à présent faire plus qu?espérer joindre son correspondant. Cependant, les lignes ne sont pas toujours très bonnes. De plus en plus de communications passent par les réseaux satellites et la plupart des Libanais sont munis de leur portable (dits localement « cellulaires »). Vous pouvez emporter le vôtre, la plupart des modèles français étant compatibles avec le réseau libanais (il faut acheter une carte). Il y a encore peu de cabines publiques à Beyrouth, mais une multitude d?officines spécialisées, en particulier pour les appels à l?étranger, offrent des tarifs inférieurs à ceux des hôtels. Sinon, vous pouvez aussi appeler moins cher depuis la poste centrale mais avec plus d?attente. Pour téléphoner du Liban à l?étranger, composer le 00 puis l?indicatif du pays (33 pour la France), puis celui de la région sans le zéro, puis le numéro. L?indicatif international du Liban est 961. Les indicatifs des principales régions sont : Beyrouth (01), Byblos (09), la Côte Nord (06), la Côte Sud (07), le Mont Liban Nord (04), le Mont Liban Sud (05), Zahlé et la Bekaa (08) Vous devez acheter vos timbres et expédier votre courrier au bureau de poste (voir horaires plus haut). La rapidité n?est pas la caractéristique principale des services postaux libanais. Evitez d?envoyer vos lettres ailleurs que de Beyrouth et comptez une dizaine de jours avant qu?elles n?arrivent.

Office du Tourisme du Liban 124, rue du faubourg Saint Honoré 75008 Paris Tél. : 01.43.59.10.36 ou 01.43.59.12.13 www.ot-liban.com

Text1202 Ambassade du Liban à Paris 42, rue Copernic 75116 Paris Tél. : 01.40.67.75.75 Numéros valables pour Beyrouth : Urgences médicales : (01) 372 756. Police secours : (01) 425 250. Pompiers : (01) 310 105.

Baignade :
On peut se baigner facilement sur la côte dans les clubs privés bien équipés également pour tous les sports nautiques.
Ski :
Le ski est praticable en saison (de fin novembre à avril) dans les six principales stations du Mont Liban. Tout l?équipement peut se louer sur place et certaines agences de voyage de Beyrouth proposent des forfaits pour quelques jours.
Divers :
Il existe aussi des équipements pour pratiquer le tennis, le golf notamment à Beyrouth ou l?équitation ainsi qu?un club de randonnée et un autre de spéléologie. Dans la région des Cèdres, même les débutants peuvent s?essayer au parapente ou au deltaplane. Les hôtels fournissent les coordonnées des clubs.

Objets traditionnels ou modernes inspirés des formes et dessins d?autrefois, l?artisanat libanais est très séduisant et varié : verre soufflé, coutellerie, poteries à l?ancienne, etc. Les prix sont raisonnables et il est indispensable de négocier dans les échoppes des souks. Beyrouth est une ville qui s?occidentalise. Vous y trouverez, sans grande difficulté, grandes marques vestimentaires, produits de luxe et prêt-à-porter.

Les Libanais vous offriront leur aide spontanément et sans arrière-pensée. N?hésitez donc pas à les solliciter pour tout renseignement et à accepter, s?il y a lieu, leur hospitalité dont la réputation n?est pas usurpée. Si vous êtes invité à dîner, un petit cadeau simple fera plaisir. On vous accueillera partout sinon avec chaleur, du moins poliment. A Beyrouth, en particulier, changer de quartier c?est souvent changer de monde, et vous verrez successivement des femmes en mini-jupes et d?autres voilées. Pour les femmes occidentales, un bon moyen de se sentir partout à l?aise et de ne choquer personne consiste à adopter une tenue intermédiaire et à se baigner sur les plages privées. Ne vous offusquez pas si l?on vous demande votre religion, question qui ne vise pas à connaître votre foi personnelle mais votre tradition culturelle. Evitez, si c?est le cas, de répondre que vous êtes athée. Conservez une tenue décente dans tous les lieux de culte et déchaussez-vous dans les mosquées. Enfin, si vous voyagez durant le Ramadan, évitez de manger, boire ou fumer avec ostentation dans les lieux publics. Observez ce qui se fait autour de vous.

Les Libanais vous offriront leur aide spontanément et sans arrière-pensée. N?hésitez donc pas à les solliciter pour tout renseignement et à accepter, s?il y a lieu, leur hospitalité dont la réputation n?est pas usurpée. Si vous êtes invité à dîner, un petit cadeau simple fera plaisir. On vous accueillera partout sinon avec chaleur, du moins poliment. A Beyrouth, en particulier, changer de quartier c?est souvent changer de monde, et vous verrez successivement des femmes en mini-jupes et d?autres voilées. Pour les femmes occidentales, un bon moyen de se sentir partout à l?aise et de ne choquer personne consiste à adopter une tenue intermédiaire et à se baigner sur les plages privées. Ne vous offusquez pas si l?on vous demande votre religion, question qui ne vise pas à connaître votre foi personnelle mais votre tradition culturelle. Evitez, si c?est le cas, de répondre que vous êtes athée. Conservez une tenue décente dans tous les lieux de culte et déchaussez-vous dans les mosquées. Enfin, si vous voyagez durant le Ramadan, évitez de manger, boire ou fumer avec ostentation dans les lieux publics. Observez ce qui se fait autour de vous.

Laa naam Choukrane (jezzilane) Je ne comprends pas Je comprends Je suis Français Un bon moyen d?apprendre facilement quelques mots d?arabe qui peuvent servir à demander son chemin est de mémoriser la signification des noms de lieux. Cette petite liste vous y aidera. Source Cèdre Bahar Maison Jardin Maison Col Village Couvent Montagne Village (mot araméen) Ville Grotte Rivière Cap, tête Cascade Plage, littoral Colline Vallée